李純恩：香港日本人

有個關於在香港生活的日本女人的報道，說日本女人因為喜歡香港而來這裏生活，發現生活質素不高，樣樣東西都貴，日子過得不容易。但是她還是不回日本，繼續留在香港。

我認識一個日本女記者，在香港一份日文報紙工作，待遇並不好，工作也很繁重，但她堅持留港，說要捱過七年，拿香港身份證，做香港人。

她說在香港住久了之後，再回日本覺得不習慣，比如香港女人地位高，不一定要聽男人的。但在日本，男人說話女人要聽，在公司的地位也低男人一等，她習慣了香港的生活環境之後，回到日本跟同胞相處，人家就覺得她言行舉止都變了。

於是，同胞吃不消她，她也吃不消同胞，所以堅持要有一張香港身份證。

現在，她有香港身份證了，雖然還是說自己是日本人，但很為可以繼續在香港生活而高興。

香港人最喜歡去日本旅行，貪其環境清靜，人民和藹。但這只是遊客之見，真正的日本生活，質素並非那麼高，人與人之間的隔膜，生活的壓力，都令日本人的日子過得辛苦。這些，遊客不知道，日本人明白。

文章刊於《經濟日報》（收費閱讀），原題為「香港日本人」