項明生：南北韓的小蘋果

官媒新華社報道，內地神曲《小蘋果》獲得第42屆全美音樂「年度國際最佳流行音樂」殊榮，成為首支獲得此獎項的華語歌曲，兩個長得像PSY一樣的肥大叔「筷子兄弟」，紅到美國。

看得出內地娛樂行業一心想山寨韓國的成功模式，《小蘋果》中兩個肥大叔刻意模仿PSY的風格，還穿韓服、講韓語，如果不是唱普通話，任何人都會以為是韓國出品。

但不要忘了，首爾已不是叫漢城，1987年首次民主選舉後，才有了公民社會，1994年才催生了「韓流」，千禧年代才有韓劇領軍征服全球。近幾年得力於YouTube，韓國流行音樂更風靡網絡世界，最成功的當然是PSY的《江南Style》，坐擁20億播放次數。《小蘋果》照抄，翻過了網絡長城，在Youtube上開了官方頻道，至今也只有500多萬播放次數。

古語有云：「五毛募戰士，萬里築長城。何時青塚月，卻照漢家營？」在五毛大軍保護下，閉門打造一個征服全球的中國軟實力，實在不是一件易事啊！看着兩個肥大叔像國王新衣一樣，脫了衣褲扮女人講韓文，真替他們難受。還不及金正恩惡搞版的小蘋果，令我笑到噴飯！

原文刊於《晴報》