9歲女兒的請求:爸爸可以陪陪我嗎?

休閒

發布時間: 2015/11/26 12:25

最後更新: 2015/11/26 17:40

分享:

分享:

相片來源:iStock

父母們忙於工作,有多久沒有陪伴你的子女?美國明尼蘇達州一名父親David,近日因為女兒一句說話,放下手上的工作,與女兒享受了一個不一樣的早上。

David 周日早上與女兒到咖啡店吃早餐,他原本帶同報紙、筆記簿和筆與女兒去吃早餐,當他正準備查看電郵,開始工作時,他的女兒提出了一句請求:

爸爸,你今日可以不看報紙和不檢查電郵嗎?我們可以就只在一起嗎?

Daddy, can you not read the paper or doodle or check email today? Can we just be together?

這個小小請求頓時令David 放下手上的工作,開始真真正正陪伴女兒度過周日假期。

父女兩人聊得不易樂乎。兩父女一起猜測到底餐廳內的一對對男女是否情侶。

女兒又展示自己的手工作品、以及介紹自己的朋友和他們養的倉鼠。這些相處的時刻都令這位位父親回想去女兒出世那天的情景。

看著女兒吃三文治,他發現自己有多愛她。

這些情景都被父女隔鄰桌子的客人看到,他深受感動,於是這位陌生人寫下了一張紙條給這位父親,鼓勵他多多陪伴女兒,紙上寫道:

我在一間學校任教,那裏有很多沒有父親的女孩,畢生中都沒能享受你和女兒在一個周日早上所做的的事,他們從沒有一個看着自己、聆聽自己說話和把100%時間都投放在自己身上的父親....你不會明白,你給了負責教她至畢業的老師們,一份怎樣的禮物。

 

I work at a school where many daughters don't have father and those who do never in their lives had him watch and listen and devote 100 per cent of their time to her for as long as you did on one Sunday morning...You have no idea what a gift you are giving to all the teachers who are responsible for educating her from now until she graduates.

圖為父親David。(相片來源:David Rosenman Fb)

這個故事被網民瘋傳,Facebook 分享文章人數接近1萬。David在網上邀請人珍惜與身邊人相處的時間:

選擇今天在他們身邊,即使只有一會兒,算是為了這些你所愛的人。

choose to be present today - even for just a little while - for someone you love.'

David坦言,不是所有人都那麼幸運,得陌生人留紙條來提醒自己。因此,心動不如行動,我們應該主動邀請所愛的人和自己「愛在一起」。

你今日陪伴了身邊最愛的人了嗎?